![]() |
||||
| Embrasser l´art c´est embrasser la vie. Le faire enlaçant ce défi, est notre abordage. Le début revêtit d´une forte émotion, l´instant où, dans l ´univers de la création, tout devient possible. Et c´est cet esprit-là qui nous guide et nous accompagne le long de notre existence. L´Homme est le centre de notre art. Intégré dans le contexte de nos productions, ce concept devient non seulement inévitable comme obligatoire. Comme s´il s´agissait d´une exposition permanente dans une galerie, notre vie artistique côtoie notre travail avec une vaste diversité de nationalités et de cultures, ceci dû à son exposition dans beaucoup d´hôtels nationaux et internationaux. “Être láâ€, le seul besoin de l´art pour pouvoir «jouer un rôle», pour pouvoir «être jugée». |
||||
|
||||
Ayant puisé ses débuts dans la formation en Architecture, ses deux créateurs Sofia Courteilles et Miguel David Pinho, ont depuis longtemps uni leur activité artistique soit en Peinture et Azulejos de Sofia Courteilles soit en Photographie de Miguel David Pinho, avec l ´ architecture. Ils ont développé ainsi, un travail innovateur en équipe, qui peut se retrouver soit en projets nationaux soit internationaux.
|
||||
| “ÊTRE LÀ”, LE SEUL BESOIN DE L’ART POUR POUVOIR « JOUER UN RÔLE », POUR POUVOIR «ÊTRE JUGÉE». | ||||
| Le projet et concept artistique “Art in Architecture†désire aller plus loin dans le sens d’imprimer un nouveau abordage au sujet de la réfléxion artistique et architectonique. Toute en étant un concept qui peut se lire á travers les différents projets déjà exécutés, il a le but d´arriver á atteindre de nouveaux paliers, et donner une contribution effective à la vie en société. Le projet artistique, qui a travaillé le concept du Vin de Porto, en 2003, á l´hôtel Mercure Gaia pour le groupe ACCOR/AMORIM, dessine un parcours pour les années qui se suivent .Il est le «moteur de démarrage», d´un grand nombres de travaux artistiques qui vont exister soit au Portugal soit á l´étranger. En 2011, Sofia Courteilles et Miguel David Pinho, après l’invitation pour la réalisation des Å“uvres d’art et travaillant sur le concept présenté au groupe SANA /AZINOR, par la suite de plusieurs projets déjà réalisés depuis 2004 pour ce groupe, ils idéalisent et développent un travail très intéressant pour le EPIC SANA Luanda, complexe hôtelier du groupe SANA, en Angola. Dans ce projet s´unissent plusieurs techniques artistiques, qui d´une façon contemporaine interprètent la nature d´Afrique ainsi que l’artisanat ethnique des bijoux, et qui peuvent être appréciées dans les Å“uvres d´art dès la réception, aux les chambres, passant par les suites présidentielles, et les bureaux de l´administration entre autres espaces de cet hôtel. S´en suit une invitation de ce groupe, pour l´idéalisation et réalisation des Å“uvres d’art emblématiques du concept artistique de l´Hôtel MYRIAD en 2012, au Parc des Nations, á Lisbonne au Portugal, ayant comme support toute un travail de recherche artistique pour cet hôtel qu’ils avaient conçu depuis 2006. Dans cet hôtel la créativité s’associe á l’expertise technique, peut être observé sur place, surtout á travers l´intervention «Naviguer est nécessaire…pour vivre« dans l’atrium. Celle-ci se caractérise par un défi créatif et technique, constitué para cinq pièces de large dimension, «Meduses iluminés» suspendus á 70 metres du sol. Mais on peut encore apprécier quelques chefs d´œuvres principaux, tel que «World» á la réception, comme un origami en verre et miroir, le panneau d´azulejos «Anyma», ainsi que d’autres interventions artistiques, comme par exemple, une peinture, dans la suite présidentielle entre autres. Leur présence artistique prend place, dans l’architecture d’intérieur de cet hôtel emblématique. Leur travail, est présent et se développe habituellement, pour des clients Nationaux et internationaux. L’intervention architectonique et artistique individuelle de chacun est présente chez nombreuses maisons privées, chez des collectionneurs ainsi que chez des entités au Portugal et á l´étranger, comme par exemple á Quinta da Penha Longa á Sintra, au Pinecliffs / Sheraton en Algarve, au BAI á Lisbonne, entre autres. Dans le curriculum individuel de chacun, on peut lire l´activité professionnel plus en détail. Projets Artistiques développés pour des hôtels: EPIC SANA ALGARVE HOTEL - GROUPE SANA HOTELS - 2013 EPIC SANA LISBOA HOTEL - GROUPE SANA HOTELS - 2012/2013 MYRIAD HOTEL - SANA HOTELS GROUPE - Parque das Nações - 2012 AZINOR - SIÈGE du GROUPE AZINOR - Parque das Nações - 2012 EPIC SANA LUANDA HOTEL - GROUPE SANA HOTELS - 2011 MERCURE LISBOA HOTEL - GROUPE ACCOR - 2011 SANA SESIMBRA HOTEL - GROUPE SANA HOTELS - 2010/2011 SANA RENO HOTEL - GROUPE SANA HOTELS - 2010 SANA EXECUTIVE HOTEL - GROUPE SANA HOTELS - 2007/2009 ALMADA BUSINESS HOTEL - PRAGAL - PRIVÉ - 2008/2009 SANA CAPITOL HOTEL - GROUPE SANA HOTELS - 2008/2009 MAR BRAVO - RESTAURANT - PRIVÉ - 2008/2009 PRAIA HOTEL - NAZARÉ - PRIVÉ - 2006/2007 SANA METROPOLITAN HOTEL - GROUPE SANA HOTELS - 2006/2009 INTERNACIONAL DESIGN HOTEL - PRIVÉ - 2006/09 NOVOTEL LISBOA HOTEL - GROUPE ACCOR - 2005 /2009 PRÃNCIPE da BEIRA HOTEL - FUNDÃO - PRIVÉ - 2004/2005 SANA MALHOA HOTEL - GROUPE SANA HOTELS - 2004 SANA LISBOA HOTEL - GROUPE SANA HOTELS - 2004 SOFITEL LISBOA HOTEL - GROUPE ACCOR - 2003 MERCURE GAIA LISBOA - GROUPE ACCOR - 2002-2003 SANA ESTORIL HOTEL - GROUPE SANA HOTELS - 2002 MARQUÊS de POMBAL HOTEL - PRIVÉ - 2000 et 2009 Principaux Clients: SANA/AZINOR; CM, ACCOR/AMORIM, MILLENNIUM/BCP, BPA, PROET/LT-Grupo EDP groups; CML-Câmara Municipal de Lisboa; CMC-Câmara Municipal de Cascais; RTP-Rádio Televisão Portuguesa,LNEC - laboratoire National de IngénierieCivil , Fondation Calouste GULBENKIAN ,GALP-Energia; E.S.E.S.V.P - Escola Superior de Enfermagem de São Vicente de Paulo; TMN- Telecomunicações Móveis Nacionais; CP-REFER-Caminhos de Ferro Portugueses; UIP-Pine Cliffs,SHERATON Sheraton Algarve; BAI-Banco Angolano de Investimento; Multirent; Dismarket; SAG-Soluções de Automóveis Globais; APL-Administração do Porto de Lisboa ; Consulgal,Lda; Transmark; Mottconsult; Intergaup; SN-Siderurgia Nacional; ALELUIA,SA; DELOITTE Consulting entre autres. Atelier Siège: Rua Nova do Loureiro, 37-3º Dto e R/Ch-Esq - 1200-293 - Lisbonne -Portugal T: +351213420416 - +351962592272 sofia.courteilles@gmail.com - miguel.dpinho@gmail.com www.innovatingideas.net |